boil down to

And in a world where many high-stakes issues fundamentally boil down to science, this is clearly a problem.

在一个任何高风险问题从基础上归结为科学的社会，这显然是一个问题。

互联网摘选

In practice, it may boil down to this: Will China change?

事实上，这可以归结成一个问题：中国会改变吗？

互联网摘选

we can't help but be awed as our carriage pulls up to the hotel's red-carpeted entrance.

马车停在酒店铺着红地毯的入口前时，我们都不禁惊叹起来。

互联网摘选

Its elements are many and do not boil down to "utility" or some cash-value equivalent.

它由许多部分组成，人们不能只归结它为一定的功效又或者某种等同于金钱价值的存在。

互联网摘选

So in an uncertain economy, staying Agile may well boil down to reaffirming trust relationships.

所以在一个不确定的经济环境中，坚持敏捷也可能再次肯定信任关系。

互联网摘选

so you were not awed . . . but you don't seem to be awed by anything.

所以你不害怕吧，你好像什么都不怕的。

互联网摘选

With the further development and maturity of insurance market, they will be popular with more and more consumers in China. Actually, a lot of problems about the pricing of equity-linked insurance products boil down to the valuation of the corresponding embedded contingent options.

随着国内保险市场的进一步发展和完善，权益连结保险产品将会受到更多消费者的欢迎。实际上，很多权益连结保险产品的定价问题都可归结为相应的或有期权的定价问题。

互联网摘选

The explanations for the rise that never came might boil down to teething troubles.

没有出现预期的上涨，其原因可以归结为万事开头难。

互联网摘选

diamond, lapidary , deliver the glamour of fetch of be awed popular feeling, detached aesthetic feeling.

钻石、宝石，传递慑人心魂的魅力，超然美感。

互联网摘选

to see it is to be awed , and i am every time i go back to china .

看到这番景象令人赞叹，我每次返回中国都有这种感受。

互联网摘选

Doing this for over 1700 books and charting the dynamics of each text, the team discovered that all stories basically boil down to one of a set number of emotional patterns.

研究团队在按照这种方法将1700多本书逐本分析、并画出每本书的动态曲线图之后，他们发现所有的故事最后基本上都会归结到几种情感模式中的一种。

互联网摘选

no-one who has seen the devastation wrought by that violent explosion of nature could fail to be awed by it .

任何人目睹这一自然爆发造成的灾难，都无法不感到震惊。

互联网摘选

As for the team's poor performance the previous reasons, Ancelotti will boil down to two reasons.

至于球队此前表现不佳的原因, 安切洛蒂将原因归结为两点.

互联网摘选

These essentially boil down to performance, cost, and complexity.

这些关键原因可归结为性能、成本及复杂性等方面。

互联网摘选

His management thesis seems to boil down to a plea for authenticity-which is an old idea, and a soppy one at that.

他的管理要旨归根结底似乎是在主张一种本真状态这是个老掉牙的主意，而且有些婆婆妈妈。

互联网摘选

Third, the problems we face in China's economy can all boil down to structural problems, crude mode of growth and institutional problems.

第三，中国经济发展中的问题，说到底是经济结构问题、经济增长方式问题和经济体制问题。

互联网摘选

He refused to be awed by the threatening letters.

他不为那些恐吓信所吓倒.

词典精选例句

Researching on inverted pendulum can boil down to the research on nonlinear, multi-variable unsteady system.

对倒立摆的研究可以归结为对非线性、多变量、不稳定系统的研究。

互联网摘选

Furthermore, much of this could boil down to career choice: there are many jobs that require a degree but don't pay very well.

此外，这个问题可以归结为职业选择：许多工作有学历要求，但是提供的薪酬并不丰厚。

互联网摘选

code on the low- and high levels continues to multitask and network because all levels boil down to the same common denominator.

不论哪层的代码都能做到多任务网络应用，这是因为所有的层都可以分解为同样的基石。

互联网摘选

Even so, every article on Mr. Durant seemed to boil down to this: He was too nice.

即便如此，所有关于杜兰特先生的文章似乎总是归结为：他太善良了。

互联网摘选

I think, learning English can boil down to three simple ingredients: persistence, proper ways and good teachers.

我，学习英语能总结为三个简单的因素：，的方法和好的老师。

互联网摘选

really challenging things that boil down to a lot of violence and death in the world

不会真正地去挑战那些在世界上造成许多暴力和死亡的事物

互联网摘选

You can use several different techniques, but all boil down to "defer work as long as possible."

您可以使用几种不同的技术，但是所有技术都归结于“尽可能地延迟工作。”

互联网摘选

These problems boil down to how to evaluate the quality of the results from text clustering algorithms.

这些问题归结到底都是一个文本聚类效果的评价问题。

互联网摘选

you shall not call it conspiracy all that this people calls conspiracy; and you shall not fear what they fear nor be awed by it.

凡这百姓所称为同谋背叛的，你们不要称之为同谋背叛；他们所怕的，你们不要怕，也不要畏惧。

互联网摘选

These facts boil down to very little significance.

这些事实没有多大意义。

互联网摘选

When an analyst models activities, they will boil down to human tasks or processing a system.

当分析员建模活动时，他们通常将之对应到人工任务或系统处理。

互联网摘选

All these issues boil down to one point& the distribution of power.

这些问题归结到一点，就是权力的归属和分配。

互联网摘选

Using the feeding analogy, the tips to break a bad habit boil down to this:

通过“饲养”坏习惯这个类比，纠正坏习惯的这些贴士可归结为：

互联网摘选